BLOG | Demeter Design

top of page

CBRE BUDAPEST

A CBRE Hungary irodájának újra-álmodása meglehetősen összetett feladat volt: az áttervezésnek egy többszáz négyzetméteres bővítés is része volt. A tervezés során kiemelten fontos volt a fenntarthatóság és a CBRE igényeinek szem előtt tartása. Az iroda gerincét egy, a bejárattól induló „nyitott folyosó” adja. A CBRE ügyfélkör részére egy nagyléptékű reprezentatív fogadóteret hoztunk létre, recepcióval, kávézóponttal és egy nappali jellegű várakozó térrel, valamint 3 nagyméretű tárgyalóval. Az CBRE munkatársai számára kialakított területen open office tereket, többféle méretű tárgyalókat, phone booth-okat, nyomtató pontokat, lockereket, és egy nagyméretű – az étkezőkonyhát és egy kávézópontot is magában foglaló – „social hub”-ot hoztunk létre. Az iroda különlegessége egy nagyméretű növényekkel beültetett belső terasz, ami az iroda nagy részéből megmutatkozik, vizuálisan és funkcionálisan is télikert élményt nyújt.

Belsőépítészet: Demeter Design Stúdió
Kivitelezés: @fitout_zrt
Fotók: @balintjaksa
__________

Reimagining the CBRE Hungary office was a rather complex task, as the redesign also included an expansion of several hundred square meters. During the planning process sustainability and meeting CBRE’s specific needs were of utmost importance. The backbone of the office is an “open corridor” that starts at the main entrance. For CBRE’s clientele, we created a large-scale, representative reception area with a front desk, a coffee point, and a lounge-like waiting area, as well as three spacious meeting rooms. In the area designed for CBRE employees, we developed open-office spaces, meeting rooms of various sizes, phone booths, printing stations, lockers, and a large “social hub” that includes a kitchen and an additional coffee point. A unique feature of the office is a large interior terrace planted with lush greenery, visible from much of the workspace and offering both the visual and functional experience of a winter garden.

Interior Design: Demeter Design Stúdió
Contractor: Fitout Zrt.
Photo: Bálint Jaksa

CBRE BUDAPEST

A CBRE Hungary irodájának újra-álmodása meglehetősen összetett feladat volt: az áttervezésnek egy többszáz négyzetméteres bővítés is része volt. A tervezés során kiemelten fontos volt a fenntarthatóság és a CBRE igényeinek szem előtt tartása. Az iroda gerincét egy, a bejárattól induló „nyitott folyosó” adja. A CBRE ügyfélkör részére egy nagyléptékű reprezentatív fogadóteret hoztunk létre, recepcióval, kávézóponttal és egy nappali jellegű várakozó térrel, valamint 3 nagyméretű tárgyalóval. Az CBRE munkatársai számára kialakított területen open office tereket, többféle méretű tárgyalókat, phone booth-okat, nyomtató pontokat, lockereket, és egy nagyméretű – az étkezőkonyhát és egy kávézópontot is magában foglaló – „social hub”-ot hoztunk létre. Az iroda különlegessége egy nagyméretű növényekkel beültetett belső terasz, ami az iroda nagy részéből megmutatkozik, vizuálisan és funkcionálisan is télikert élményt nyújt.

Belsőépítészet: Demeter Design Stúdió
Kivitelezés: @fitout_zrt
Fotók: @balintjaksa
__________

Reimagining the CBRE Hungary office was a rather complex task, as the redesign also included an expansion of several hundred square meters. During the planning process sustainability and meeting CBRE’s specific needs were of utmost importance. The backbone of the office is an “open corridor” that starts at the main entrance. For CBRE’s clientele, we created a large-scale, representative reception area with a front desk, a coffee point, and a lounge-like waiting area, as well as three spacious meeting rooms. In the area designed for CBRE employees, we developed open-office spaces, meeting rooms of various sizes, phone booths, printing stations, lockers, and a large “social hub” that includes a kitchen and an additional coffee point. A unique feature of the office is a large interior terrace planted with lush greenery, visible from much of the workspace and offering both the visual and functional experience of a winter garden.

Interior Design: Demeter Design Stúdió
Contractor: Fitout Zrt.
Photo: Bálint Jaksa

LAKE11

A Kána-tó partján fekvő Lake11 lakópark 3 telkén a francia Coldefy, valamint az Ötelem építészirodákkal karöltve dolgoztunk. A cél az építészet, a természet és az élhető életterek összhangjának megteremtése volt. A tervezőcsapat olyan változatos és összetett építészeti javaslatot dolgozott ki, amely számos életstílushoz különféle lakástípust, közösségi teret és infrastruktúrát kínál - mindezt sokszínű természeti környezetben. Végeredményként egy olyan új városrész született, melynek tagjai a belvárostól perceken belül a természetben találhatják magukat.

Generál tervező: Demeter Design Stúdió
Építész tervező: Demeter Design Stúdió, Coldefy & Associés Architectes Urbanistes, Ötelem Kft.
Belsőépítészet: Demeter Design Stúdió
Tájépítészet: Urban Concept
Megrendelő: Atenor Hungary Kft.
Fotók: Bujnovszky Tamás
__________

We worked on three plots of the Lake11 residential park - in collaboration with the Coldefy and the Ötelem architectural studios. The goal was to create a harmony between architecture, nature and livable living spaces. The site offers the possibility of community spaces, diverse lifestyle models, recreational infrastructure, all in a varied and diverse natural environment, by the shore of Lake Kána. The result is a new district where residents can find themselves immersed in nature just minutes away from the city center.

General Architect: Demeter Design Stúdió
Architecture: Demeter Design Stúdió, Coldefy & Associés Architectes Urbanistes, Ötelem Kft.
Interior Design: Demeter Design Stúdió
Landscape architecture: Urban Concept
Client: Atenor Hungary Kft.
Fotók: Tamás Bujnovszky

LAKE11

A Kána-tó partján fekvő Lake11 lakópark 3 telkén a francia Coldefy, valamint az Ötelem építészirodákkal karöltve dolgoztunk. A cél az építészet, a természet és az élhető életterek összhangjának megteremtése volt. A tervezőcsapat olyan változatos és összetett építészeti javaslatot dolgozott ki, amely számos életstílushoz különféle lakástípust, közösségi teret és infrastruktúrát kínál - mindezt sokszínű természeti környezetben. Végeredményként egy olyan új városrész született, melynek tagjai a belvárostól perceken belül a természetben találhatják magukat.

Generál tervező: Demeter Design Stúdió
Építész tervező: Demeter Design Stúdió, Coldefy & Associés Architectes Urbanistes, Ötelem Kft.
Belsőépítészet: Demeter Design Stúdió
Tájépítészet: Urban Concept
Megrendelő: Atenor Hungary Kft.
Fotók: Bujnovszky Tamás
__________

We worked on three plots of the Lake11 residential park - in collaboration with the Coldefy and the Ötelem architectural studios. The goal was to create a harmony between architecture, nature and livable living spaces. The site offers the possibility of community spaces, diverse lifestyle models, recreational infrastructure, all in a varied and diverse natural environment, by the shore of Lake Kána. The result is a new district where residents can find themselves immersed in nature just minutes away from the city center.

General Architect: Demeter Design Stúdió
Architecture: Demeter Design Stúdió, Coldefy & Associés Architectes Urbanistes, Ötelem Kft.
Interior Design: Demeter Design Stúdió
Landscape architecture: Urban Concept
Client: Atenor Hungary Kft.
Fotók: Tamás Bujnovszky

Ha ősz, akkor DDS kirándulás! Idén Egerben pihentünk rá az év végi nagy hajrára. Magunkhoz hűen ismét adóztunk a gasztronómiának: a @pont.gasztromuhely-ben indítottuk majd másnap a @csendulo_noszvaj-ban zártuk a kirándulást. Az étkezések között pedig bejártuk Eger belvárosát és környékét: az óvárostól egészen Noszvajig jutottunk.
__________

If it’s autumn, it’s time for the DDS trip! This year, we recharged in Eger to get ready for the big end-of-year push. True to ourselves, we once again indulged in gastronomy: we kicked things off at Pont Gasztroműhely and wrapped up the trip the next day at Csendülő. Between the meals, we explored Eger’s city center and its surroundings — from the old town all the way to Noszvaj.

Ha ősz, akkor DDS kirándulás! Idén Egerben pihentünk rá az év végi nagy hajrára. Magunkhoz hűen ismét adóztunk a gasztronómiának: a @pont.gasztromuhely-ben indítottuk majd másnap a @csendulo_noszvaj-ban zártuk a kirándulást. Az étkezések között pedig bejártuk Eger belvárosát és környékét: az óvárostól egészen Noszvajig jutottunk.
__________

If it’s autumn, it’s time for the DDS trip! This year, we recharged in Eger to get ready for the big end-of-year push. True to ourselves, we once again indulged in gastronomy: we kicked things off at Pont Gasztroműhely and wrapped up the trip the next day at Csendülő. Between the meals, we explored Eger’s city center and its surroundings — from the old town all the way to Noszvaj.

Újabb elkészült munkát ünneplünk! A nagy év végi hajrában még jobban esnek ezek a pillanatok.
__________

We’re celebrating another completed project! These moments feel even better during the big end-of-year rush.

Újabb elkészült munkát ünneplünk! A nagy év végi hajrában még jobban esnek ezek a pillanatok.
__________

We’re celebrating another completed project! These moments feel even better during the big end-of-year rush.

LÁTVÁNYTERV VS. VALÓSÁG – Gresham-palota, Back of House
__________

RENDER VS. REALITY – Gresham Palace, Back of House

LÁTVÁNYTERV VS. VALÓSÁG – Gresham-palota, Back of House
__________

RENDER VS. REALITY – Gresham Palace, Back of House

DDS ARS POETICA – Részlet az Octogon Magazinban megjelent jubileumi interjúsorozatunkból
__________

DDS ARS POETICA – Excerpt from our anniversary interview series published in @octogon_magazine

"Our aim is to enhance people's quality of life through the power and beauty of spatial design, across generations."

DDS ARS POETICA – Részlet az Octogon Magazinban megjelent jubileumi interjúsorozatunkból
__________

DDS ARS POETICA – Excerpt from our anniversary interview series published in @octogon_magazine

"Our aim is to enhance people's quality of life through the power and beauty of spatial design, across generations."

Nagy örömmel mutatjuk be nektek csapatunk legújabb tagját! Ismerjétek meg Graf Andrást, aki belsőépítészként csatlakozott hozzánk:

• Mit kell tudni a szakmai múltadról és mikor, hogyan csatlakoztál a DDS-hez?
A Budapesti Metropolitan Egyetemen szereztem mesterdiplomát Belsőépítész tervezőművész szakon, ahol az utolsó félévben Demeter Nórával és Huszti Nikivel dolgoztunk közösen egy kiállításon. A diploma után az a megtiszteltetés ért, hogy Nóra felkért, hogy csatlakozzak a DDS-hez, ám akkor már javában dolgoztam a 2025-ös Velencei Építész Biennále magyar pavilonjának előkészítésében, ezért elnapoltuk a dolgot, azonban a velencei kitérőt követően örömmel csatlakoztam a csapathoz.

• Kedvenc projekted?
Leits Mikivel és Salgó Eszterrel terveztünk irodabelsőt. Ez volt az egyik első munkám a csapatnál, így kicsit izgultam, de hármunk dinamikája, valamint a gördülékeny tervező-megrendelő kapcsolat tették igazán élvezetessé a projektet.

• Kedvenc anyagod / mintád / formád / részleted?
Bármivel szívesen dolgozok. Számomra nem maga az anyag/forma, hanem annak miértje a fontos. Hogy indokolt, helyénvaló és őszinte legyen.

• Hova, kihez, vagy mihez nyúlsz, ha töltődni, inspirálódni szeretnél?
Két dolog mindig beválik. Az egyik a csend és nyugalom, amit leginkább Dobogókőn találok meg. A másik a mozgás, azon belül is a kosárlabda, ami már lassan 20 éve része az életemnek.

• Mi az ars poeticád?
Az építészet és kifejezetten a belsőépítészet olyan, mint a színművészet. Tervezőként próbálsz belehelyezkedni más emberek életébe és elképzelni, hogy hogyan gondolkoznak, cseleksznek bizonyos téri és szociális helyzetekben, hiszen ahhoz, hogy jól működő tereket alkossunk képesnek kell lennünk saját berögződéseinket letéve, más nézőpontokat befogadni. De ez (talán) nem csak tervezőként fontos.

Nagy örömmel mutatjuk be nektek csapatunk legújabb tagját! Ismerjétek meg Graf Andrást, aki belsőépítészként csatlakozott hozzánk:

• Mit kell tudni a szakmai múltadról és mikor, hogyan csatlakoztál a DDS-hez?
A Budapesti Metropolitan Egyetemen szereztem mesterdiplomát Belsőépítész tervezőművész szakon, ahol az utolsó félévben Demeter Nórával és Huszti Nikivel dolgoztunk közösen egy kiállításon. A diploma után az a megtiszteltetés ért, hogy Nóra felkért, hogy csatlakozzak a DDS-hez, ám akkor már javában dolgoztam a 2025-ös Velencei Építész Biennále magyar pavilonjának előkészítésében, ezért elnapoltuk a dolgot, azonban a velencei kitérőt követően örömmel csatlakoztam a csapathoz.

• Kedvenc projekted?
Leits Mikivel és Salgó Eszterrel terveztünk irodabelsőt. Ez volt az egyik első munkám a csapatnál, így kicsit izgultam, de hármunk dinamikája, valamint a gördülékeny tervező-megrendelő kapcsolat tették igazán élvezetessé a projektet.

• Kedvenc anyagod / mintád / formád / részleted?
Bármivel szívesen dolgozok. Számomra nem maga az anyag/forma, hanem annak miértje a fontos. Hogy indokolt, helyénvaló és őszinte legyen.

• Hova, kihez, vagy mihez nyúlsz, ha töltődni, inspirálódni szeretnél?
Két dolog mindig beválik. Az egyik a csend és nyugalom, amit leginkább Dobogókőn találok meg. A másik a mozgás, azon belül is a kosárlabda, ami már lassan 20 éve része az életemnek.

• Mi az ars poeticád?
Az építészet és kifejezetten a belsőépítészet olyan, mint a színművészet. Tervezőként próbálsz belehelyezkedni más emberek életébe és elképzelni, hogy hogyan gondolkoznak, cseleksznek bizonyos téri és szociális helyzetekben, hiszen ahhoz, hogy jól működő tereket alkossunk képesnek kell lennünk saját berögződéseinket letéve, más nézőpontokat befogadni. De ez (talán) nem csak tervezőként fontos.

Nemrég nagyon különleges élményben volt részünk: 24 óra leforgása alatt két újonnan elkészült projektünk megnyitóján jártunk. Ezek közül most bemutatjuk a Lufthansa Systems Hungária új szegedi irodáját. Köszönjük a meghívást, hogy együtt ünnepelhettünk és osztozhattunk a sikeres közös munka gyümölcsén! Gratulálunk mindenkinek, aki részt vett a megvalósításban!

A Lufthansa Systems Hungária működéséről bővebben informálódhatnak az alábbi weboldalon: https://www.lhsystems.hu/
__________

We recently had a very special experience: we attended the grand opening of two newly completed projects – all within 24 hours. we are now presenting the new Lufthansa Systems Hungária office in Szeged. Thank you for the invitation—it was a pleasure to celebrate together and share the joy of our successful work! Congratulations to everyone who took part in the project!

For more information about Lufthansa Systems Hungária, please visit the following website: https://www.lhsystems.hu/en/

Nemrég nagyon különleges élményben volt részünk: 24 óra leforgása alatt két újonnan elkészült projektünk megnyitóján jártunk. Ezek közül most bemutatjuk a Lufthansa Systems Hungária új szegedi irodáját. Köszönjük a meghívást, hogy együtt ünnepelhettünk és osztozhattunk a sikeres közös munka gyümölcsén! Gratulálunk mindenkinek, aki részt vett a megvalósításban!

A Lufthansa Systems Hungária működéséről bővebben informálódhatnak az alábbi weboldalon: https://www.lhsystems.hu/
__________

We recently had a very special experience: we attended the grand opening of two newly completed projects – all within 24 hours. we are now presenting the new Lufthansa Systems Hungária office in Szeged. Thank you for the invitation—it was a pleasure to celebrate together and share the joy of our successful work! Congratulations to everyone who took part in the project!

For more information about Lufthansa Systems Hungária, please visit the following website: https://www.lhsystems.hu/en/

Nagyon izgalmas volt a múlthetünk: 24 óra leforgása alatt két újonnan elkészült projektünk megnyitóján jártunk. Az egyik a @cbre Hungary megújult irodája volt. Köszönjük, hogy ott lehettünk a megnyitón és elsőkézből tapasztalhattuk meg, mennyire szeretik a dolgozók a tereket, amiket létrehoztunk! Gratulálunk és köszönjük mindenkinek, aki részt vett a munkában!
_________

Last week was very exciting: we attended the grand opening of two newly completed projects – all within 24 hours. One of them was the renewed CBRE Hungary Headquaters. Thank you for having us, and for giving us a chance to experience firsthand how much the employees love the spaces we created. Congratulations and many thanks to everyone who took part in the work!

Nagyon izgalmas volt a múlthetünk: 24 óra leforgása alatt két újonnan elkészült projektünk megnyitóján jártunk. Az egyik a @cbre Hungary megújult irodája volt. Köszönjük, hogy ott lehettünk a megnyitón és elsőkézből tapasztalhattuk meg, mennyire szeretik a dolgozók a tereket, amiket létrehoztunk! Gratulálunk és köszönjük mindenkinek, aki részt vett a munkában!
_________

Last week was very exciting: we attended the grand opening of two newly completed projects – all within 24 hours. One of them was the renewed CBRE Hungary Headquaters. Thank you for having us, and for giving us a chance to experience firsthand how much the employees love the spaces we created. Congratulations and many thanks to everyone who took part in the work!

LÁTVÁNYTERV VS. VALÓSÁG – Würth-székház
__________

RENDER VS. REALITY – Würth Headquaters

@reloadarchitects

#interiordesign #architecture #officedeisgn #beforeafter

LÁTVÁNYTERV VS. VALÓSÁG – Würth-székház
__________

RENDER VS. REALITY – Würth Headquaters

@reloadarchitects

#interiordesign #architecture #officedeisgn #beforeafter

A legutóbbi Lake11-bejárás után még ellátogattunk a kísérleti porfestéssel foglalkozó @ral_5050 studioba is, ami azért is különleges hely, mert az egyik kedves munkatársunk, Ivett szerelemprojektje, melyet párjával közösen visznek.
__________

After our recent visit to Lake11 we also dropped by the RAL5050 studio, which focuses on experimental powder coating. It's a particularly special place because it's the passion project of one of our dear colleagues, Ivett and her partner.

A legutóbbi Lake11-bejárás után még ellátogattunk a kísérleti porfestéssel foglalkozó @ral_5050 studioba is, ami azért is különleges hely, mert az egyik kedves munkatársunk, Ivett szerelemprojektje, melyet párjával közösen visznek.
__________

After our recent visit to Lake11 we also dropped by the RAL5050 studio, which focuses on experimental powder coating. It's a particularly special place because it's the passion project of one of our dear colleagues, Ivett and her partner.

Pénteken elmentünk megnézni az egyik épülőben lévő lakóprojektünket a @lake11_by_atenor lakóparkban. Mindig izgalmas látni, ahogy a terveink szépen lassan valósággá válnak – hát még ha a csapat közösen járhatja be és a saját szemével láthatja a végeredményt.

Atenor Hungary Kft.
@coldefy.fr
@urbanconcept_budapest
Öt Elem
__________

On Friday we went to see one of our residential projects called Lake11, that's currently under construction. It's always exciting to see how our plans are gradually turning into reality – especially when the team can visit the site together and see it with their own eyes.

Atenor Hungary Kft.
@coldefy.fr
@urbanconcept_budapest
Öt Elem

Pénteken elmentünk megnézni az egyik épülőben lévő lakóprojektünket a @lake11_by_atenor lakóparkban. Mindig izgalmas látni, ahogy a terveink szépen lassan valósággá válnak – hát még ha a csapat közösen járhatja be és a saját szemével láthatja a végeredményt.

Atenor Hungary Kft.
@coldefy.fr
@urbanconcept_budapest
Öt Elem
__________

On Friday we went to see one of our residential projects called Lake11, that's currently under construction. It's always exciting to see how our plans are gradually turning into reality – especially when the team can visit the site together and see it with their own eyes.

Atenor Hungary Kft.
@coldefy.fr
@urbanconcept_budapest
Öt Elem

Szebbnél szebb anyagokat és izgalmasabbnál izgalmasabb technológiákat láttunk, amikor nemrég a @multistone_center -nél jártunk. Köszönjük a hasznos technikai információkat és a figyelmes vendéglátást!
__________

We saw beautiful materials and exciting technologies when we recently visited Multistone. Thank you for the useful technical information and the thoughtful hospitality!

Szebbnél szebb anyagokat és izgalmasabbnál izgalmasabb technológiákat láttunk, amikor nemrég a @multistone_center -nél jártunk. Köszönjük a hasznos technikai információkat és a figyelmes vendéglátást!
__________

We saw beautiful materials and exciting technologies when we recently visited Multistone. Thank you for the useful technical information and the thoughtful hospitality!

DDS ARS POETICA – Részlet az Octogon Magazinban megjelent jubileumi interjúsorozatunkból
__________

DDS ARS POETICA – Excerpt from our anniversary interview series published in the @octogon_magazine

"We, designers are a bridge between the client and the future creation."

DDS ARS POETICA – Részlet az Octogon Magazinban megjelent jubileumi interjúsorozatunkból
__________

DDS ARS POETICA – Excerpt from our anniversary interview series published in the @octogon_magazine

"We, designers are a bridge between the client and the future creation."

Nemzetközi díjat, BIG SEE Interior Design Awardot nyert az Albemarle-székház! Nem sokkal az Év Nagyvállalati Irodája cím után óriási öröm számunkra ez az újabb elismerés. Köszönjük és gratulálunk mindenkinek, aki részt vett a projektben!

Büszkék vagyunk továbbá, hogy egy másik díjnyertes projekt belsőépítészetén is dolgozhattunk. Az OK2 Építész Iroda Homework névre hallgató iroda- és lakóépületét BIG SEE Architecture Awarddal díjazták. Gratulálunk nekik!
__________

The Albemarle headquarters has won the international BIG SEE Interior Design Award! Coming shortly after receiving the title of Large Corporate Office of the Year, this new recognition brings us immense joy. Thank you and congratulations to everyone who took part in the project!

We are also proud to have worked on the interior design of another award-winning project. The office and residential building named Homework, designed by OK2 Architects, has been honored with a BIG SEE Architecture Award. Congratulations!

Nemzetközi díjat, BIG SEE Interior Design Awardot nyert az Albemarle-székház! Nem sokkal az Év Nagyvállalati Irodája cím után óriási öröm számunkra ez az újabb elismerés. Köszönjük és gratulálunk mindenkinek, aki részt vett a projektben!

Büszkék vagyunk továbbá, hogy egy másik díjnyertes projekt belsőépítészetén is dolgozhattunk. Az OK2 Építész Iroda Homework névre hallgató iroda- és lakóépületét BIG SEE Architecture Awarddal díjazták. Gratulálunk nekik!
__________

The Albemarle headquarters has won the international BIG SEE Interior Design Award! Coming shortly after receiving the title of Large Corporate Office of the Year, this new recognition brings us immense joy. Thank you and congratulations to everyone who took part in the project!

We are also proud to have worked on the interior design of another award-winning project. The office and residential building named Homework, designed by OK2 Architects, has been honored with a BIG SEE Architecture Award. Congratulations!

Pillantsatok be az Albemarle díjnyertes irodájába!
__________

Take a peek into the award-winning Albemarle Headquaters!

Videó: @retheyprikkel_photo

Pillantsatok be az Albemarle díjnyertes irodájába!
__________

Take a peek into the award-winning Albemarle Headquaters!

Videó: @retheyprikkel_photo

A múlt héten két kolléganőnk Spanyolországban járt, ahol három nap alatt összesen közel 10(!) gyárat és bemutatótermet látogattak meg. Intenzív és rendkívül inspiratív út volt. Köszönjük a lehetőséget, @palatinusfurdoszoba !
__________

Last week two of us traveled to Spain, and visited nearly 10(!) factories and showrooms in just three days. It was an intense and incredibly inspiring trip. Thank you for the opportunity!

A múlt héten két kolléganőnk Spanyolországban járt, ahol három nap alatt összesen közel 10(!) gyárat és bemutatótermet látogattak meg. Intenzív és rendkívül inspiratív út volt. Köszönjük a lehetőséget, @palatinusfurdoszoba !
__________

Last week two of us traveled to Spain, and visited nearly 10(!) factories and showrooms in just three days. It was an intense and incredibly inspiring trip. Thank you for the opportunity!

Rendkívül büszkék vagyunk, hogy az Albemarle magyarországi székháza idén elnyerte az Év Nagyvállalati Irodája díját az @azevirodaja versenyen. Számunkra ez a projekt remek példája annak, amikor az alkotás nem csupán támogatja a kollaborációt, hanem meg is testesíti azt, és megmutatja, hogy a megbízó, a tervező, a projekt manager és a kivitelező közötti sikeres összhang milyen nagyszerű végeredményt képes szülni. Köszönjük tehát mindenkinek, aki részt vett a projektben!

Megrendelő: Albemarle Budapest Office
Project Management: Cushman&Wakefield
Fitout generáltervező: Value 4 Real Kft. ( @value4real_group )
Kivitelező: @fitout_zrt
Fotó/videó: Réthey-Prikkel Tamás ( @retheyprikkel_photo )

További két kategóriában is kiemelkedő, döntős helyezést értünk el. Az Albemarle Székház az Év Környezettudatos Irodája kategóriában, irodánk pedig az Év Belsőépítész Cége kategóriában.
__________

We are extremely proud that the Albemarle Headquarters has been awarded as the Large Corporate Office of the Year in this year's Office of the Year competition. For us, this project is a great example of how the creative process not only supports collaboration but embodies it as well, showing how the successful harmony between the client, designer, project manager, and contractor can result in an outstanding outcome. We would like to thank everyone who participated in the project!

Client: Albemarle Budapest Office
Project Management: Cushman & Wakefield
Technical Documentation: Value 4 Real Kft.
Contractor: Fitout Zrt.
Photo/Video: Tamás Réthey-Prikkel

We were also finalists in two additional categories. With the Albemarle Headquarters in the Green Office of the Year category, and our firm in the Interior Designer of the Year category.

Rendkívül büszkék vagyunk, hogy az Albemarle magyarországi székháza idén elnyerte az Év Nagyvállalati Irodája díját az @azevirodaja versenyen. Számunkra ez a projekt remek példája annak, amikor az alkotás nem csupán támogatja a kollaborációt, hanem meg is testesíti azt, és megmutatja, hogy a megbízó, a tervező, a projekt manager és a kivitelező közötti sikeres összhang milyen nagyszerű végeredményt képes szülni. Köszönjük tehát mindenkinek, aki részt vett a projektben!

Megrendelő: Albemarle Budapest Office
Project Management: Cushman&Wakefield
Fitout generáltervező: Value 4 Real Kft. ( @value4real_group )
Kivitelező: @fitout_zrt
Fotó/videó: Réthey-Prikkel Tamás ( @retheyprikkel_photo )

További két kategóriában is kiemelkedő, döntős helyezést értünk el. Az Albemarle Székház az Év Környezettudatos Irodája kategóriában, irodánk pedig az Év Belsőépítész Cége kategóriában.
__________

We are extremely proud that the Albemarle Headquarters has been awarded as the Large Corporate Office of the Year in this year's Office of the Year competition. For us, this project is a great example of how the creative process not only supports collaboration but embodies it as well, showing how the successful harmony between the client, designer, project manager, and contractor can result in an outstanding outcome. We would like to thank everyone who participated in the project!

Client: Albemarle Budapest Office
Project Management: Cushman & Wakefield
Technical Documentation: Value 4 Real Kft.
Contractor: Fitout Zrt.
Photo/Video: Tamás Réthey-Prikkel

We were also finalists in two additional categories. With the Albemarle Headquarters in the Green Office of the Year category, and our firm in the Interior Designer of the Year category.

A DDS ÚJ ARCA

A 10 éves jubileum nemcsak az ünneplésre, hanem az önreflexióra és a megújulásra is remek lehetőség volt. Ennek eredményeként született meg a DDS új arculata. Egy élmény volt a Classmate Studioval való közös munka. Köszönjük nekik!
_______________

THE NEW DDS

Our 10th „birthday” was not only about celebration. It was also a great opportunity for self-reflection and renewal. As a result of this immersion a new visual identity was created. It was a pleasure working with @studioclassmate Thank you for everything!

A DDS ÚJ ARCA

A 10 éves jubileum nemcsak az ünneplésre, hanem az önreflexióra és a megújulásra is remek lehetőség volt. Ennek eredményeként született meg a DDS új arculata. Egy élmény volt a Classmate Studioval való közös munka. Köszönjük nekik!
_______________

THE NEW DDS

Our 10th „birthday” was not only about celebration. It was also a great opportunity for self-reflection and renewal. As a result of this immersion a new visual identity was created. It was a pleasure working with @studioclassmate Thank you for everything!

Hamarosan!
______________

Stay tuned!

Hamarosan!
______________

Stay tuned!

El sem hisszük, hogy már eltelt 20 év. Boldog születésnapot MÜPA!
______________

We can hardly believe that 20 years have already passed. Happy birthday MÜPA!

El sem hisszük, hogy már eltelt 20 év. Boldog születésnapot MÜPA!
______________

We can hardly believe that 20 years have already passed. Happy birthday MÜPA!

Az épülő munka szépsége…
______________

The beauty of a work in progress…

Az épülő munka szépsége…
______________

The beauty of a work in progress…

Múlt héten megünnepeltük a DDS 10. születésnapját. Köszönjük, hogy együtt ünnepelhettünk!
______________

Last week we hosted a birthday party on the occasion of the 10th anniversary of DDS. Thank you for celebrating with us!

Múlt héten megünnepeltük a DDS 10. születésnapját. Köszönjük, hogy együtt ünnepelhettünk!
______________

Last week we hosted a birthday party on the occasion of the 10th anniversary of DDS. Thank you for celebrating with us!

Az Év Belsőépítész Cége 2024: DDS

Idén két kategóriában összesen három pályázattal indultunk el Az Év Irodája versenyen. A névadó, Év Irodája kategórián túl úgy döntöttünk, hogy Az Év Belsőépítész Cége kategóriában is megmérettetjük magunkat.

„A Demeter Design Stúdió 10 évvel ezelőtt, 2014-ben jött létre azzal a célkitűzéssel, hogy egyedi, időtálló és inspiráló épületeket és tereket alkosson, amelyek függetlenek az aktuális trendektől és elvárásoktól. Minden munkánk során keressük a kreatív és egyedi megvalósítás lehetőségét. A nemzetközi minőség hívei vagyunk, ugyanakkor magyar iparművészekkel és alkalmazott művészekkel dolgozunk, hogy a helyi értékek is érvényesülhessenek.”

Szavazni február 3-ig lehet az összefoglalónkban található linken. Minden támogató szavazatot hálásan köszönünk!
______________

This year we entered three submissions in two categories in the „Office Of The Year” competition. In addition to the „Office Of The Year” category, we decided to compete in the „Interior Design Company Of The Year” category as well.

"Demeter Design Studio was founded 10 years ago, in 2014, with the aim of creating unique, timeless, and inspiring buildings and spaces that are independent of current trends and expectations. (…) We are advocates of international quality, while also collaborating with Hungarian artists to ensure that local values are also represented.”

Voting is open until February 3rd at the link in our story highlights. We are sincerely grateful for every supporting vote!

Az Év Belsőépítész Cége 2024: DDS

Idén két kategóriában összesen három pályázattal indultunk el Az Év Irodája versenyen. A névadó, Év Irodája kategórián túl úgy döntöttünk, hogy Az Év Belsőépítész Cége kategóriában is megmérettetjük magunkat.

„A Demeter Design Stúdió 10 évvel ezelőtt, 2014-ben jött létre azzal a célkitűzéssel, hogy egyedi, időtálló és inspiráló épületeket és tereket alkosson, amelyek függetlenek az aktuális trendektől és elvárásoktól. Minden munkánk során keressük a kreatív és egyedi megvalósítás lehetőségét. A nemzetközi minőség hívei vagyunk, ugyanakkor magyar iparművészekkel és alkalmazott művészekkel dolgozunk, hogy a helyi értékek is érvényesülhessenek.”

Szavazni február 3-ig lehet az összefoglalónkban található linken. Minden támogató szavazatot hálásan köszönünk!
______________

This year we entered three submissions in two categories in the „Office Of The Year” competition. In addition to the „Office Of The Year” category, we decided to compete in the „Interior Design Company Of The Year” category as well.

"Demeter Design Studio was founded 10 years ago, in 2014, with the aim of creating unique, timeless, and inspiring buildings and spaces that are independent of current trends and expectations. (…) We are advocates of international quality, while also collaborating with Hungarian artists to ensure that local values are also represented.”

Voting is open until February 3rd at the link in our story highlights. We are sincerely grateful for every supporting vote!

Az Év Irodája 2024: Würth

Idén két kategóriában összesen három pályázattal indultunk el Az Év Irodája versenyen. A névadó, Év Irodája kategóriában a másik nevezettünk a Würth törökbálinti székháza.

„A cél egy magas színvonalú, ám racionális épületegyüttes létrehozása volt, mely tiszteli a tájat, és nemcsak a munkavégzés magas színvonalú feltételeit biztosítja, hanem esztétikai, ökológiai és technológiai szempontból is jelentős alkotás. (…) A csarnok és irodaház ma már teljes kihasználtsággal működik, az itt dolgozók visszajelzései pedig egy szerethető, jól használható épületkomplexumról szólnak.”

Szavazni február 3-ig lehet az összefoglalónkban található linken. Minden támogató szavazatot hálásan köszönünk!
______________

This year we entered three submissions in two categories in the „Office Of The Year” competition. One of our entries in the „Office Of The Year” category is the Würth headquarters in Törökbálint.

"Our goal was to create a high-quality, yet rational building complex that respects the landscape and provides not only excellent work conditions but is also a significant creation from aesthetic, ecological and technological perspectives. (…) The hall and office building are now operating at full capacity, and the feedback from the staff speaks of a beloved, well-functioning building complex."

Voting is open until February 3rd at the link in our story highlights. We are sincerely grateful for every supporting vote!

#azevirodaja2024 #officeoftheyear

Az Év Irodája 2024: Würth

Idén két kategóriában összesen három pályázattal indultunk el Az Év Irodája versenyen. A névadó, Év Irodája kategóriában a másik nevezettünk a Würth törökbálinti székháza.

„A cél egy magas színvonalú, ám racionális épületegyüttes létrehozása volt, mely tiszteli a tájat, és nemcsak a munkavégzés magas színvonalú feltételeit biztosítja, hanem esztétikai, ökológiai és technológiai szempontból is jelentős alkotás. (…) A csarnok és irodaház ma már teljes kihasználtsággal működik, az itt dolgozók visszajelzései pedig egy szerethető, jól használható épületkomplexumról szólnak.”

Szavazni február 3-ig lehet az összefoglalónkban található linken. Minden támogató szavazatot hálásan köszönünk!
______________

This year we entered three submissions in two categories in the „Office Of The Year” competition. One of our entries in the „Office Of The Year” category is the Würth headquarters in Törökbálint.

"Our goal was to create a high-quality, yet rational building complex that respects the landscape and provides not only excellent work conditions but is also a significant creation from aesthetic, ecological and technological perspectives. (…) The hall and office building are now operating at full capacity, and the feedback from the staff speaks of a beloved, well-functioning building complex."

Voting is open until February 3rd at the link in our story highlights. We are sincerely grateful for every supporting vote!

#azevirodaja2024 #officeoftheyear

Az Év Irodája 2024: Albemarle Hungary

Idén két kategóriában összesen három pályázattal indultunk el Az Év Irodája versenyen. A névadó, Év Irodája kategóriában az egyik nevezettünk a Albemarle budapesti székháza.

„Egy olyan otthonos, fiatalos, de nem futurisztikus irodát álmodtunk meg, ahova az emberek szeretnek munkába járni, ahol a formális és informális kollaboráció is teret kap. Többfunkciós irodaterületek, különböző tárgyalóterek, valamint kreatív interaktív közösségi zónák képviselik ezt a sokszínű téregységet. Annak érdekében, hogy érzékeny részletekkel gazdagítsuk a tereket, valamint támogassuk a magyar művészethez és kultúrához való kapcsolódást, számos elemet helyi iparművészekkel terveztünk és kiviteleztünk.”

Szavazni február 3-ig lehet az összefoglalónkban található linken. Minden támogató szavazatot hálásan köszönünk!
______________

This year we entered three submissions in two categories in the „Office Of The Year” competition. One of our entries in the „Office Of The Year” category, is the Albemarle headquarters in Budapest.

"Our vision was a homey, youthful, yet not futuristic office, where both formal and informal collaboration have their space. Multifunctional office areas, meeting rooms, and creative interactive community zones represent this diverse spatial unit. In order to enrich the spaces and support the Hungarian art and culture, we collaborated with local artisans."

Voting is open until February 3rd at the link in our story highlights. We are sincerely grateful for every supporting vote!

#azevirodaja2024 #officeoftheyear

Az Év Irodája 2024: Albemarle Hungary

Idén két kategóriában összesen három pályázattal indultunk el Az Év Irodája versenyen. A névadó, Év Irodája kategóriában az egyik nevezettünk a Albemarle budapesti székháza.

„Egy olyan otthonos, fiatalos, de nem futurisztikus irodát álmodtunk meg, ahova az emberek szeretnek munkába járni, ahol a formális és informális kollaboráció is teret kap. Többfunkciós irodaterületek, különböző tárgyalóterek, valamint kreatív interaktív közösségi zónák képviselik ezt a sokszínű téregységet. Annak érdekében, hogy érzékeny részletekkel gazdagítsuk a tereket, valamint támogassuk a magyar művészethez és kultúrához való kapcsolódást, számos elemet helyi iparművészekkel terveztünk és kiviteleztünk.”

Szavazni február 3-ig lehet az összefoglalónkban található linken. Minden támogató szavazatot hálásan köszönünk!
______________

This year we entered three submissions in two categories in the „Office Of The Year” competition. One of our entries in the „Office Of The Year” category, is the Albemarle headquarters in Budapest.

"Our vision was a homey, youthful, yet not futuristic office, where both formal and informal collaboration have their space. Multifunctional office areas, meeting rooms, and creative interactive community zones represent this diverse spatial unit. In order to enrich the spaces and support the Hungarian art and culture, we collaborated with local artisans."

Voting is open until February 3rd at the link in our story highlights. We are sincerely grateful for every supporting vote!

#azevirodaja2024 #officeoftheyear

Egy kis visszatekintés. Nagyon élveztük a 2024-es évet. Innen folytatjuk!
______________

Another good year, and hopefully more to come!

Egy kis visszatekintés. Nagyon élveztük a 2024-es évet. Innen folytatjuk!
______________

Another good year, and hopefully more to come!

Kellemes karácsonyt �és boldog új évet kíván mindenkinek a DDS csapata!🎄
________________

The DDS team wishes you a Merry Christmas and a Very Happy New Year!🎄

Kellemes karácsonyt és boldog új évet kíván mindenkinek a DDS csapata!🎄
________________

The DDS team wishes you a Merry Christmas and a Very Happy New Year!🎄

DDS10 – MEGJELENT!

2024 egy igazán különleges év volt számunkra, idén ünnepeljük fennállásunk 10. évfordulóját. A jubileum alkalmából az Octogon készített velünk egy interjúsorozatot, ami felért egy időutazással. Célunk az volt, hogy át tudjuk adni, mit is jelent számunkra a DDS.

Köszönjük összes kollégánk és partnerünk támogatását az elmúlt 10 év folyamán! És persze köszönjük a lehetőséget az Octogon Magazinnak!
________________

DDS10 – IT’S HERE!

2024 has been a truly special year for us as we celebrate our 10th „birthday”. To mark this milestone an interview series was relased in the Octogon Magazine on what DDS means to us.

We would like to thank all of our colleagues and partners for their support over the past 10 years! And, of course, we thank Octogon Magazine for the opportunity!

DDS10 – MEGJELENT!

2024 egy igazán különleges év volt számunkra, idén ünnepeljük fennállásunk 10. évfordulóját. A jubileum alkalmából az Octogon készített velünk egy interjúsorozatot, ami felért egy időutazással. Célunk az volt, hogy át tudjuk adni, mit is jelent számunkra a DDS.

Köszönjük összes kollégánk és partnerünk támogatását az elmúlt 10 év folyamán! És persze köszönjük a lehetőséget az Octogon Magazinnak!
________________

DDS10 – IT’S HERE!

2024 has been a truly special year for us as we celebrate our 10th „birthday”. To mark this milestone an interview series was relased in the Octogon Magazine on what DDS means to us.

We would like to thank all of our colleagues and partners for their support over the past 10 years! And, of course, we thank Octogon Magazine for the opportunity!

GRESHAM-PALOTA, BACK OF HOUSE

A Gresham-palotában üzemelő jóhírű szállodalánc back of house területeit igyekeztünk úgy újraálmodni, hogy egyensúlyt teremtsünk a luxus minőségű szállodai terek, a műemléképület nemessége és a háttérterületek között. Fontos cél volt, hogy emberi vonatkozásban is élhető és inspiráló munkakörnyezetet teremtsünk az ott dolgozók számára.

Belsőépítészet: Demeter Design Stúdió
Kivitelező: @prozitykft
Grafika: @studioclassmate
Fotó: Dr. Balogh Kata

GRESHAM-PALOTA, BACK OF HOUSE

A Gresham-palotában üzemelő jóhírű szállodalánc back of house területeit igyekeztünk úgy újraálmodni, hogy egyensúlyt teremtsünk a luxus minőségű szállodai terek, a műemléképület nemessége és a háttérterületek között. Fontos cél volt, hogy emberi vonatkozásban is élhető és inspiráló munkakörnyezetet teremtsünk az ott dolgozók számára.

Belsőépítészet: Demeter Design Stúdió
Kivitelező: @prozitykft
Grafika: @studioclassmate
Fotó: Dr. Balogh Kata

Munkáink során mindig keressük az egyedi megoldásokat. Így van ez a világítás esetében is. Leits Miklós kollégánk az, akinek a belsőépítészet mellett a világítástervezés a másik szenvedélye. Olvassátok szeretettel a gondolatait a témában:

„Belsőépítészeti feladatainkat mindig csapatmunkában végezzük. Örülök, hogy a világítás- és lámpatest tervezésben szerzett tudásommal támogathatom a DDS által tervezett egyedi megoldásainak tudatos tervezését. A L’art pour l’art önmagában nem elég, fontos a kívánt funkciók maximális kiszolgálása is, tehát a lámpatestek tárgyi esztétikáján túl – vagy inkább az előtt – világítástechnikai tulajdonságait tartom szem előtt. Ez a komplex szemléletmód folyamatos önfejlesztésre ösztönöz, hiszen a technológia – és ezzel együtt a részletmegoldások lehetőségei – hihetetlen sebességgel fejlődik.”

Munkáink során mindig keressük az egyedi megoldásokat. Így van ez a világítás esetében is. Leits Miklós kollégánk az, akinek a belsőépítészet mellett a világítástervezés a másik szenvedélye. Olvassátok szeretettel a gondolatait a témában:

„Belsőépítészeti feladatainkat mindig csapatmunkában végezzük. Örülök, hogy a világítás- és lámpatest tervezésben szerzett tudásommal támogathatom a DDS által tervezett egyedi megoldásainak tudatos tervezését. A L’art pour l’art önmagában nem elég, fontos a kívánt funkciók maximális kiszolgálása is, tehát a lámpatestek tárgyi esztétikáján túl – vagy inkább az előtt – világítástechnikai tulajdonságait tartom szem előtt. Ez a komplex szemléletmód folyamatos önfejlesztésre ösztönöz, hiszen a technológia – és ezzel együtt a részletmegoldások lehetőségei – hihetetlen sebességgel fejlődik.”

MÜPA KÖNYVESBOLT

Jövőre ünnepli a 20. születésnapját a MÜPA. Ennek alkalmából került fókuszba a könyvesbolt területének felújítása. Az eredeti üzlet szigorúságát két álpillér eltávolításával oldottuk fel, és mivel a könyvesbolt az előcsarnok szerves részét képezi, ezért a tervezés során ügyeltünk arra, hogy az üzlet mind a négy irányba kommunikáljon. A homlokzatszerkesztés magában foglal egy zártabb magas sarkot egy beülő-ablakkal, és ennek kiegyensúlyozásaképpen egy alacsonyabb bútorozású gyerekkönyv-sarkot. Az egymással kontrasztot alkotó meleg tölgyfa és a fekete magasfényű felület a MÜPA belsőépítészeti karakteréhez illeszkedik. A világítástervezéssel Haász Ferenc segített a kortárs karakterű új üzletet kellemes otthonos nappali hangulattal beolvasztani az előcsarnok mozgalmas terébe.

Belsőépítészet: Demeter Design Stúdió
Kivitelező: @artnbaukft
Világítástechnika: @madebylight.eu
Egyedileg tervezett porszórt fém kiegészítő termékek gyártása: @ral_5050
Fotó: @retheyprikkel_photo

MÜPA KÖNYVESBOLT

Jövőre ünnepli a 20. születésnapját a MÜPA. Ennek alkalmából került fókuszba a könyvesbolt területének felújítása. Az eredeti üzlet szigorúságát két álpillér eltávolításával oldottuk fel, és mivel a könyvesbolt az előcsarnok szerves részét képezi, ezért a tervezés során ügyeltünk arra, hogy az üzlet mind a négy irányba kommunikáljon. A homlokzatszerkesztés magában foglal egy zártabb magas sarkot egy beülő-ablakkal, és ennek kiegyensúlyozásaképpen egy alacsonyabb bútorozású gyerekkönyv-sarkot. Az egymással kontrasztot alkotó meleg tölgyfa és a fekete magasfényű felület a MÜPA belsőépítészeti karakteréhez illeszkedik. A világítástervezéssel Haász Ferenc segített a kortárs karakterű új üzletet kellemes otthonos nappali hangulattal beolvasztani az előcsarnok mozgalmas terébe.

Belsőépítészet: Demeter Design Stúdió
Kivitelező: @artnbaukft
Világítástechnika: @madebylight.eu
Egyedileg tervezett porszórt fém kiegészítő termékek gyártása: @ral_5050
Fotó: @retheyprikkel_photo

BAKOS BORBÁR

Elkészült az Etyek-Budai borvidék szőlőültetvényeire néző Bakos Borbár. A tervezés folyamán inspirációként a borhoz kapcsolódó folyamatokat, a készítéshez felhasznált anyagokat, a természeti formákat és színeket használtunk. Egyedi kortárs művészeti alkotásokat hoztunk létre az adaptáció és az újrafelhasználás jegyében, mint például a belépésnél fókuszpontként megjelenő, használt tölgyfa hordók dongáiból készült egyedi lámpatest.

Belsőépítészet: Demeter Design Stúdió
Fotó: @retheyprikkel_photo
Építészet: @artnbaukft
Építészek: Bakos László, Bordás Tamás
Iparművész társtervező: Zakar István

BAKOS BORBÁR

Elkészült az Etyek-Budai borvidék szőlőültetvényeire néző Bakos Borbár. A tervezés folyamán inspirációként a borhoz kapcsolódó folyamatokat, a készítéshez felhasznált anyagokat, a természeti formákat és színeket használtunk. Egyedi kortárs művészeti alkotásokat hoztunk létre az adaptáció és az újrafelhasználás jegyében, mint például a belépésnél fókuszpontként megjelenő, használt tölgyfa hordók dongáiból készült egyedi lámpatest.

Belsőépítészet: Demeter Design Stúdió
Fotó: @retheyprikkel_photo
Építészet: @artnbaukft
Építészek: Bakos László, Bordás Tamás
Iparművész társtervező: Zakar István

Folytatódjék új kollégáinkat bemutató sorozatunk! Ismerjétek meg asszisztensünket, Illés-Regele Tündét:

• Mit kell tudni a szakmai múltadról és mikor, hogyan csatlakoztál a DDS-hez?
Én aránylag messziről érkeztem. Az ELTE bölcsészkarán, szerkesztés szakirányon végeztem, az egyetem után pedig több évig online újságíróként, illetve szerkesztőként dolgoztam - egy kis vérfrissítésre vágyva innen érkeztem meg idén nyáron a DDS-be. De egyébként voltam már balettoktató, olykor-olykor fotósként és grafikusként is funkcionálok, és örömmel kötök vagy horgolok bárkinek bármit. Egyszóval előszeretettel próbálom ki magamat bármiben, ami érdekel.

• Kedvenc projekted?
Laikusként nekem minden elkészült és folyamatban lévő DDS-es munka kicsit olyan, mint a varázslat, de ha a Gresham-palota MÚZSA Bárjának képei szembe jönnek velem, azoknál mindig kicsit hosszabban elidőzök.

• Kedvenc anyagod / mintád / formád / részleted?
Szeretem a szabályosat és szabályosan szabálytalant.

• Hova, kihez, vagy mihez nyúlsz, ha töltődni, inspirálódni szeretnél?
A családom jelenléte, egy csendes este otthon, a karácsony és egy jó evés mindig feltölt. A tettvágyamnak és a kreativitásomnak pedig a külföldi utazások és a jó filmek adják a legnagyobb lökést.

• Mi az ars poeticád?
Légy kedves és szorgalmas!

Folytatódjék új kollégáinkat bemutató sorozatunk! Ismerjétek meg asszisztensünket, Illés-Regele Tündét:

• Mit kell tudni a szakmai múltadról és mikor, hogyan csatlakoztál a DDS-hez?
Én aránylag messziről érkeztem. Az ELTE bölcsészkarán, szerkesztés szakirányon végeztem, az egyetem után pedig több évig online újságíróként, illetve szerkesztőként dolgoztam - egy kis vérfrissítésre vágyva innen érkeztem meg idén nyáron a DDS-be. De egyébként voltam már balettoktató, olykor-olykor fotósként és grafikusként is funkcionálok, és örömmel kötök vagy horgolok bárkinek bármit. Egyszóval előszeretettel próbálom ki magamat bármiben, ami érdekel.

• Kedvenc projekted?
Laikusként nekem minden elkészült és folyamatban lévő DDS-es munka kicsit olyan, mint a varázslat, de ha a Gresham-palota MÚZSA Bárjának képei szembe jönnek velem, azoknál mindig kicsit hosszabban elidőzök.

• Kedvenc anyagod / mintád / formád / részleted?
Szeretem a szabályosat és szabályosan szabálytalant.

• Hova, kihez, vagy mihez nyúlsz, ha töltődni, inspirálódni szeretnél?
A családom jelenléte, egy csendes este otthon, a karácsony és egy jó evés mindig feltölt. A tettvágyamnak és a kreativitásomnak pedig a külföldi utazások és a jó filmek adják a legnagyobb lökést.

• Mi az ars poeticád?
Légy kedves és szorgalmas!

A múlt hét végén megszöktünk az irodából és nyakunkba vettük a tokaji borvidéket. A Megyer-hegyi Tengerszemnél először elmerültünk a természetben, majd az esti fényekben megnéztük az olaszliszkai Holokauszt emlékhelyet, végül a Hangavári Borászatban egy felejthetetlen gasztronómiai élménnyel zártuk a napot. Másnap pedig a Sauska új borászatának épületbejárásával koronáztuk meg az élményt.

A múlt hét végén megszöktünk az irodából és nyakunkba vettük a tokaji borvidéket. A Megyer-hegyi Tengerszemnél először elmerültünk a természetben, majd az esti fényekben megnéztük az olaszliszkai Holokauszt emlékhelyet, végül a Hangavári Borászatban egy felejthetetlen gasztronómiai élménnyel zártuk a napot. Másnap pedig a Sauska új borászatának épületbejárásával koronáztuk meg az élményt.

Folytatjuk bemutatkozó sorozatunkat. Fogadjátok szeretettel a Huszti Nikolett belsőépítész kollégával készült interjúnkat.

• Mit kell tudni a szakmai múltadról és mikor, hogyan csatlakoztál a DDS-hez?
-A METU Építőművész mester szakán végeztem belsőépítész szakirányon, ahol volt szerencsém Nórával dolgozni a diploma munkámon. Innen indult Nórával az ismeretségünk és egy ezzel párhuzamosan futó egyetemi kiállítás szervezésében bontakozott ki még inkább, végül pedig legnagyobb örömömre csatlakozhattam a DDS csapatához.
Korábban egy fél évet töltöttem gyakornokként a Minusplus csapatában, ahol kisebb léptékű belsőépítészeti projekteken dolgozhattam, a koncepció alkotástól a kivitelezésig.

• Kedvenc projekted?
-Egyelőre még csak bele-bele kóstolgatok különböző projektekbe, de ami eddig a legközelebb áll a szívemhez, az a Montevideó utcai irodakomplexumban egy iroda belsőépítészeti koncepció terve, melyen az első fázisoktól dolgozhattam és nagyon élveztem, hogy részt vehetek a kezdeti intenzív kreatív szakaszban is, emiatt igazán magaménak tudom érezni ezt a teret.

• Kedvenc anyagod / mintád / formád / részleted?
-A kedvencek választásában nem vagyok a legjobb, de nagyon szeretem mikor kiszúrok valahol egy érdekes részletet, textúrát, burkolatok találkozásait, vagy csak egy szép ritmust egy homlokzaton. Egyik kedvenc elfoglaltságom a belsőépítészet mellett a fotózás, olyankor is ezekre a részletekre fókuszálok.

• Hova, kihez, vagy mihez nyúlsz, ha töltődni, inspirálódni szeretnél?
-Számomra még nagyon friss az egyetemi élmény, így sokszor nyúlok vissza a tanáraim által elhangzott mondatokhoz, melyek irányt mutatnak a mostani tervezések során is, illetve az utazásaim során igyekszem megélni és analizálni azokat a tereket, ahol járok és ezekből inspirálódni.

• Mi az ars poeticád?
-Abban hiszek, hogy jobb előre gondolkodni, a lehető legjobban megismerni azokat az embereket, akik használni fogják a teret és ezek alapján tervezni, úgy, hogy az minél több ideig a lehető legjobban működjön a valóságban.
A belsőépítészetet azért is tartom fontosnak, mert úgy gondolom van már épp elég épülete az emberiségnek, csak tudnunk kéne jól használni ezeket az épületeket.

Folytatjuk bemutatkozó sorozatunkat. Fogadjátok szeretettel a Huszti Nikolett belsőépítész kollégával készült interjúnkat.

• Mit kell tudni a szakmai múltadról és mikor, hogyan csatlakoztál a DDS-hez?
-A METU Építőművész mester szakán végeztem belsőépítész szakirányon, ahol volt szerencsém Nórával dolgozni a diploma munkámon. Innen indult Nórával az ismeretségünk és egy ezzel párhuzamosan futó egyetemi kiállítás szervezésében bontakozott ki még inkább, végül pedig legnagyobb örömömre csatlakozhattam a DDS csapatához.
Korábban egy fél évet töltöttem gyakornokként a Minusplus csapatában, ahol kisebb léptékű belsőépítészeti projekteken dolgozhattam, a koncepció alkotástól a kivitelezésig.

• Kedvenc projekted?
-Egyelőre még csak bele-bele kóstolgatok különböző projektekbe, de ami eddig a legközelebb áll a szívemhez, az a Montevideó utcai irodakomplexumban egy iroda belsőépítészeti koncepció terve, melyen az első fázisoktól dolgozhattam és nagyon élveztem, hogy részt vehetek a kezdeti intenzív kreatív szakaszban is, emiatt igazán magaménak tudom érezni ezt a teret.

• Kedvenc anyagod / mintád / formád / részleted?
-A kedvencek választásában nem vagyok a legjobb, de nagyon szeretem mikor kiszúrok valahol egy érdekes részletet, textúrát, burkolatok találkozásait, vagy csak egy szép ritmust egy homlokzaton. Egyik kedvenc elfoglaltságom a belsőépítészet mellett a fotózás, olyankor is ezekre a részletekre fókuszálok.

• Hova, kihez, vagy mihez nyúlsz, ha töltődni, inspirálódni szeretnél?
-Számomra még nagyon friss az egyetemi élmény, így sokszor nyúlok vissza a tanáraim által elhangzott mondatokhoz, melyek irányt mutatnak a mostani tervezések során is, illetve az utazásaim során igyekszem megélni és analizálni azokat a tereket, ahol járok és ezekből inspirálódni.

• Mi az ars poeticád?
-Abban hiszek, hogy jobb előre gondolkodni, a lehető legjobban megismerni azokat az embereket, akik használni fogják a teret és ezek alapján tervezni, úgy, hogy az minél több ideig a lehető legjobban működjön a valóságban.
A belsőépítészetet azért is tartom fontosnak, mert úgy gondolom van már épp elég épülete az emberiségnek, csak tudnunk kéne jól használni ezeket az épületeket.

Mi itt a DDS-nél szeretünk néha lelassítani és egy-egy skicc által elmélyülni az aktuális tér megtervezésében. Ám a mai felgyorsult világban erre sajnos nem mindig van lehetőség, ezért is kezdtünk el a kézi és a digitális technikák kombinálásával kísérletezni. Hol digitálisan előkészített fájlra skiccelünk kézzel, hol pedig elkészült kézirajzot módosítunk digitálisan. Mindezzel meggyorsítjuk a tervezési folyamatot, miközben megmarad a kézi rajz ereje és frissessége.

Mi itt a DDS-nél szeretünk néha lelassítani és egy-egy skicc által elmélyülni az aktuális tér megtervezésében. Ám a mai felgyorsult világban erre sajnos nem mindig van lehetőség, ezért is kezdtünk el a kézi és a digitális technikák kombinálásával kísérletezni. Hol digitálisan előkészített fájlra skiccelünk kézzel, hol pedig elkészült kézirajzot módosítunk digitálisan. Mindezzel meggyorsítjuk a tervezési folyamatot, miközben megmarad a kézi rajz ereje és frissessége.

Manapság egy iroda túlmutat az asztalokkal teli termeken és tárgyalókon. A különféle közösségi terek már szerves részeit képezik ezeknek a komplexumoknak. Egy-egy ilyen tér elegáns átmenetet képez a közlekedő és a klasszikus irodai terek között, miközben tökéletes helyszínéül szolgál nemcsak a kikapcsolódásnak, de az elvonult munkavégzésnek is - mint alternatív munkaállomás.

Manapság egy iroda túlmutat az asztalokkal teli termeken és tárgyalókon. A különféle közösségi terek már szerves részeit képezik ezeknek a komplexumoknak. Egy-egy ilyen tér elegáns átmenetet képez a közlekedő és a klasszikus irodai terek között, miközben tökéletes helyszínéül szolgál nemcsak a kikapcsolódásnak, de az elvonult munkavégzésnek is - mint alternatív munkaállomás.

FRANCIA PAVILON, 29. BUDAPESTI NEMZETKÖZI KÖNYVFESZTIVÁL

El sem hisszük, hogy már egy hét eltelt. Óriási öröm volt látni, ahogy a programok és látogatók életre keltették a pavilont. Mindenkinek, aki eljött megnézni, és mindenkinek, aki segített megvalósítani: Merci!

Fotó: @balintjaksa @studioclassmate
Kivitelező: Kiáll Kft.
Grafika: @studioclassmate

FRANCIA PAVILON, 29. BUDAPESTI NEMZETKÖZI KÖNYVFESZTIVÁL

El sem hisszük, hogy már egy hét eltelt. Óriási öröm volt látni, ahogy a programok és látogatók életre keltették a pavilont. Mindenkinek, aki eljött megnézni, és mindenkinek, aki segített megvalósítani: Merci!

Fotó: @balintjaksa @studioclassmate
Kivitelező: Kiáll Kft.
Grafika: @studioclassmate

Nagyon izgalmas hét elé nézünk! Hamarosan lehull a lepel az egyik legfrissebb munkánkról, ugyanis csütörtökön elrajtol a 29. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál, amire mi terveztük az idei díszvendég, Franciaország pavilonját. Alig várjuk, hogy megteljen élettel!

Nagyon izgalmas hét elé nézünk! Hamarosan lehull a lepel az egyik legfrissebb munkánkról, ugyanis csütörtökön elrajtol a 29. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál, amire mi terveztük az idei díszvendég, Franciaország pavilonját. Alig várjuk, hogy megteljen élettel!

…COMING SOON…

…COMING SOON…

Egy hibát szándékosan elrejtettünk a képen.

Egy hibát szándékosan elrejtettünk a képen.

Íme, a törökbálinti WÜRTH székház fotói! Lapozgassátok, nézegessétek őket!
//
It was worth the wait, the photos of the WÜRTH headquarters in Törökbálint are ready!

Építészet: Demeter Design Stúdió, @reloadarchitects
Belsőépítészet: Demeter Design Stúdió
Tervezők: Csigó Ákos, Demeter Nóra, Fehér Ibolya, Leits Miklós, Nenad Zoric, Polgár Tibor, Simon Edina
Fotó: @gyorgypalko

Íme, a törökbálinti WÜRTH székház fotói! Lapozgassátok, nézegessétek őket!
//
It was worth the wait, the photos of the WÜRTH headquarters in Törökbálint are ready!

Építészet: Demeter Design Stúdió, @reloadarchitects
Belsőépítészet: Demeter Design Stúdió
Tervezők: Csigó Ákos, Demeter Nóra, Fehér Ibolya, Leits Miklós, Nenad Zoric, Polgár Tibor, Simon Edina
Fotó: @gyorgypalko

Ilyen a fotó és ilyen volt a látványterv ugyanabból a szögből.
Albemarle Budapest iroda

Fotó: @retheyprikkel_photo
Tervezők: Csigó Ákos, Demeter Nóra, Farkas Petra, Kern Anita, Leits Miklós, Pásztor Ivett, Salgó Eszter, Szabó Árpád, Weiszhaupt Viktória
3D render: Karlinger Manó
//
The photo and the 3D rendering.
Albemarle Budapest office

Photo: Réthey-Prikkel Tamás
Design team: Ákos Csigó, Nóra Demeter, Petra Farkas, Anita Kern, Miklós Leits, Ivett Pásztor, Eszter Salgó, Árpád Szabó, Viktória Weiszhaupt
3D render: Karlinger Manó

@fitout_zrt
@cushwake
@skanskahungary

Ilyen a fotó és ilyen volt a látványterv ugyanabból a szögből.
Albemarle Budapest iroda

Fotó: @retheyprikkel_photo
Tervezők: Csigó Ákos, Demeter Nóra, Farkas Petra, Kern Anita, Leits Miklós, Pásztor Ivett, Salgó Eszter, Szabó Árpád, Weiszhaupt Viktória
3D render: Karlinger Manó
//
The photo and the 3D rendering.
Albemarle Budapest office

Photo: Réthey-Prikkel Tamás
Design team: Ákos Csigó, Nóra Demeter, Petra Farkas, Anita Kern, Miklós Leits, Ivett Pásztor, Eszter Salgó, Árpád Szabó, Viktória Weiszhaupt
3D render: Karlinger Manó

@fitout_zrt
@cushwake
@skanskahungary

🎉Örömmel jelentjük, hogy megújult a honlapunk. Itt értek el minket: www.ddstudio.hu
A linket a bioban is megtaláljátok.
//
🎉Our website has been renewed! Reach us here: www.ddstudio.hu
Link in bio too!

🎉Örömmel jelentjük, hogy megújult a honlapunk. Itt értek el minket: www.ddstudio.hu
A linket a bioban is megtaláljátok.
//
🎉Our website has been renewed! Reach us here: www.ddstudio.hu
Link in bio too!

SHARE Hungary 2024 - International Architectural Forum 🎉

“Nóra Demeter promoted Hungarian architecture through the ‘Lake 11’, ‘Hungarian State Opera’ and ‘Albemarle Budapest Offices’ case studies. In her lecture, “Boundaries between Architecture and Interior Design: A Quest for Human Spaces”, Nóra investigated the delicate balance between architectural grandeur and human-scale intimacy.”

Thank you, @sharearchitects !

SHARE Hungary 2024 - International Architectural Forum 🎉

“Nóra Demeter promoted Hungarian architecture through the ‘Lake 11’, ‘Hungarian State Opera’ and ‘Albemarle Budapest Offices’ case studies. In her lecture, “Boundaries between Architecture and Interior Design: A Quest for Human Spaces”, Nóra investigated the delicate balance between architectural grandeur and human-scale intimacy.”

Thank you, @sharearchitects !

✨ Albemarle Budapest Office ✨
Elkészült az iroda, elkészültek a gyönyörű fotók is!
//
✨ Albemarle Budapest Office ✨
The project and the professional photos are both done!

Fotó: @retheyprikkel_photo
Kivitelező: @fitout_zrt
Project management: @cushwake
Fitout generáltervező: @value4real_group
albemarlecorp

✨ Albemarle Budapest Office ✨
Elkészült az iroda, elkészültek a gyönyörű fotók is!
//
✨ Albemarle Budapest Office ✨
The project and the professional photos are both done!

Fotó: @retheyprikkel_photo
Kivitelező: @fitout_zrt
Project management: @cushwake
Fitout generáltervező: @value4real_group
albemarlecorp

🟡 Share Hungary 2024! 🟡

International Architects Forum with Nóra Demeter and many others on 14th May at Museum of Ethnography Budapest!
@sharearchitects

🟡 Share Hungary 2024! 🟡

International Architects Forum with Nóra Demeter and many others on 14th May at Museum of Ethnography Budapest!
@sharearchitects

Ilyen lett a fotó, ilyen volt a látványterv. Izgalmas ide eljutni.
Albemarle budapesti iroda
Fotó: Réthey-Prikkel Tamás
3D artist: @nenadzoric.design
//
The photo and the 3D rendering of the same room. It's exciting to get here.
Albemarle Budapest office
Photo: @retheyprikkel_photo
3D artist: @nenadzoric.design

@fitout_zrt
@cushwake
@skanskahungary

Ilyen lett a fotó, ilyen volt a látványterv. Izgalmas ide eljutni.
Albemarle budapesti iroda
Fotó: Réthey-Prikkel Tamás
3D artist: @nenadzoric.design
//
The photo and the 3D rendering of the same room. It's exciting to get here.
Albemarle Budapest office
Photo: @retheyprikkel_photo
3D artist: @nenadzoric.design

@fitout_zrt
@cushwake
@skanskahungary

#detailsmatter
#newproject

#detailsmatter
#newproject

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

Follow us on Instagram

@demeterdesignstudio

bottom of page